|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Instead, they should gradually improve a certain link, stage, process and technical feature of a certain product chain, start with a certain component and intermediary product, keep learning, and ultimately upgrade a complete industrial chain.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Instead, they should gradually improve a certain link, stage, process and technical feature of a certain product chain, start with a certain component and intermediary product, keep learning, and ultimately upgrade a complete industrial chain.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
相反，他们应该逐步改善某个环节，阶段，流程和技术特点，有一定的产品链，开始具有一定的分量和中间产品，不断学习，最终一个完整的产业链升级。
|
|
2013-05-23 12:23:18
反而，他们应该逐渐改进与某一组分的某一产品链子的某一链接、阶段、处理和技术特点，开始和中介产品，继续学习和终于升级一个完全工业链子。
|
|
2013-05-23 12:24:58
反而，他们应该逐渐改进某一产品链子的某一链接，阶段，处理和技术特点，开始与某一组分和中介产品，保留学会和最后升级一个完全工业链子。
|
|
2013-05-23 12:26:38
相反，他们应逐步改善某些链接、 阶段、 过程和技术特征的某些产品链、 启动与某些组件和中间产品、 不断学习，并最终升级的完整产业链。
|
|
2013-05-23 12:28:18
相反，他们逐渐地应该改善某个联系，阶段，过程和某个产品连锁的技术特征，开始于某个组成和媒介的产品，保持学习，最终升级一串完整工业链条。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
