当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:that would create ‘a more benevolent "New Deal" imperialism' (Harvey, 2003, pp. 209-211). The US, however, as Todd argues, has rejected such 'hard options' that entail 'rebuilding an industrial base; paying the price of the true loyalty of one's allies by treating their interests with respect; confronting forcefully th是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
that would create ‘a more benevolent "New Deal" imperialism' (Harvey, 2003, pp. 209-211). The US, however, as Todd argues, has rejected such 'hard options' that entail 'rebuilding an industrial base; paying the price of the true loyalty of one's allies by treating their interests with respect; confronting forcefully th
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这将创造一个更仁慈“新政”帝国主义“(哈维,2003年,第209-211页)。我们,但是,正如托德认为,已经拒绝了这样的“硬选项”,意味着“重建产业基地;支付治疗尊重他们的利益,真正的忠诚的盟友价格;有力面临的真正战略对手,俄罗斯,而不是简单地玩弄和施加一个公平的和平对以色列和巴勒斯坦的冲突“(T)
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
那将创造“更加仁慈的“罗斯福新政”帝国主义” (哈维, 2003年,页。209-211)。美国,然而,托德争论,拒绝了需要‘重建一个工业基地的这样‘坚硬选择’;付你的盟友真实的忠诚的价格通过对待他们的兴趣与尊敬;强有力地面对真实的战略敌人,俄罗斯,而不是戏弄与它;并且强加公平的和平给以巴冲突’ (t)
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这将创建 '更仁慈的"新政"帝国主义' (哈维,2003 年,页 209-211)。美国,但是,托德指出,拒绝了引起这种 '硬办法' ' 重建工业基地 ;付一个人的盟友的真正忠诚的代价由治疗他们的利益与尊重 ;有力地面临真正的战略对手,俄罗斯,而不是简单地玩弄它 ;和实行公平和平的以色列-巴勒斯坦冲突 ' (T)
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭