|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Similarly, Harvey argues that the unbalanced reliance of the US on finance capital makes it brazenly in consistent of the IMF not to impose structural adjustment procedures on the US considering the astonishing volume of global capital needed to support the growing the US deficit ($2.3 billion a day at the beginning of是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Similarly, Harvey argues that the unbalanced reliance of the US on finance capital makes it brazenly in consistent of the IMF not to impose structural adjustment procedures on the US considering the astonishing volume of global capital needed to support the growing the US deficit ($2.3 billion a day at the beginning of
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
同样，哈维认为，的不平衡依赖我们的金融资本使得它肆无忌惮地符合国际货币基金组织不以施加结构调整的程序在我们考虑的惊人体积，全球资本需要支持的增长我们的赤字（$ 2.3十亿一2003年）开始的一天。即使“国际货币基金组织（IMF）是美国的，有是真正的限制东亚愿意到资金的螺旋式上升我们的贸易赤字（目前在我们国内生产总值的6％）或继续持有美元外汇储备（中国累计外汇储备在2004年11月达至5.15亿美元）。引人注目的资本主义和权力的领土逻辑之间的矛盾将撕后者撕成碎片。
|
|
2013-05-23 12:23:18
同样，哈维争辩说，美国的失衡的信赖财务资本的在一致脸大做它IMF不强加结构调整做法给考虑全球性资本的令人惊讶的容量美国必要支持生长美国缺乏($2.3十亿一天2003年初)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
同样， Harvey争辩说，美国的失衡的信赖在财务资本牌子脸大它在一致IMF不强加结构调整规程给考虑全球性资本的令人惊讶的容量美国需要在2003年初支持生长 (美国缺乏$2.3十亿每天)。 即使‘IMF是美国’，有真正的极限到东亚的自愿当前提供经费给成螺旋形上升的美国 (贸易逆差在美国国民生产总值的6%) 或持续拿着外汇储备在美元 (中国的积累外汇储备在11月2004日共计到$515十亿)。 強制矛盾在力量之间资本家和领土逻辑将撕毁后者对细片。
|
|
2013-05-23 12:26:38
同样，哈维认为财务资本的不平衡，美国依赖使得它公然在一致的国际货币基金组织不要强加结构调整程序对美国考虑全球资本支持越来越多，美国的赤字 (一天要在 2003 年年初 23 亿美金） 所需的惊人容量。即使 '国际货币基金组织是美国'，也有真正的界限东亚愿意资助螺旋式下降我们贸易赤字 （目前为 6%的美国 GDP） 或继续持有外汇储备中美元 (2004 年 11 月中国累积的外汇储备共计到 $5150 亿)。资本主义和领土的权力逻辑的令人信服的矛盾会撕裂，后者撕成碎片。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
