|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Any necessary corrective actions will be ordered and supervised by JLH, the Construction Manager and representatives of the Subcontractors, with the written approval by Company to undertake such actions in such case as the costs to be borne by Company shall exceed 10000是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Any necessary corrective actions will be ordered and supervised by JLH, the Construction Manager and representatives of the Subcontractors, with the written approval by Company to undertake such actions in such case as the costs to be borne by Company shall exceed 10000
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
JLH，施工经理和分包商的代表，任何必要的纠正措施，将被责令和监督的书面批准，公司采取这样的行动，在这种情况下，由公司承担的成本不得超过10000
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有必要的惩治行为将由JLH、建筑转承包商的经理和代表定购并且监督，有由公司的书面同意承担在这样案件的这样行动象公司将负担的费用将超过10000
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有必要的惩治行为将由JLH、建筑转承包商的经理和代表在这样案件定购并且监督，有书面同意由Company承担这样行动象Company将负担的费用将超出10000
|
|
2013-05-23 12:26:38
任何必要的纠正行动将订购，并由 JLH，施工经理监督和代表的分包商，由公司采取这种行动在此类案件的费用，由公司承担如书面批准不得超过 10000
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
