当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Since ZHOU BINGCAN, the father -in-law of XIE CUILAN, gave all his share and interest of and in the landed property situate lying and being at No.91, Flat G, 9th floor, Sai Yee Street, Kowloon, Hong Kong to XIE CUILAN, ZHOU JINGBIN and ZHOU JINGLIANG for their own use and benefit absolutely before his death. I (ZHOU JI是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Since ZHOU BINGCAN, the father -in-law of XIE CUILAN, gave all his share and interest of and in the landed property situate lying and being at No.91, Flat G, 9th floor, Sai Yee Street, Kowloon, Hong Kong to XIE CUILAN, ZHOU JINGBIN and ZHOU JINGLIANG for their own use and benefit absolutely before his death. I (ZHOU JI
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
周bingcan以来给他的份额和利益,公公谢翠兰,在地产位于在91号,平克,9楼,洗衣街,九龙,香港谢翠兰,周滨和周敬良供自己使用,绝对受益之前,他的死亡。 (周滨)谨此给力议员,康良,作为我的律师,我代表执行以下:
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
从周BINGCAN,谢CUILAN的公公,给了所有他的份额,并且和在土地所有权的兴趣位于说谎和是在No.91、平的G、第9楼、Sai Yee街、九龙、香港给谢CUILAN,他们的自己使用的周JINGBIN和周净良长老并且在他的死亡前绝对有益于。我(周JINGBIN)给周,康梁特此与权力,作为我的律师,代表我执行以下:
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
从周BINGCAN, XIE CUILAN的公公,给了所有他的份额,并且和在登陆的物产的兴趣位于说谎和是在没有、平的G、第9楼、Sai Yee街道、Kowloon、香港对XIE CUILAN,周JINGBIN和周JINGLIANG为他们的自己使用并且在他的死亡之前绝对有益于。 I (周JINGBIN) 特此给力量食物, Kang Leung,行动作为我的律师,代表我执行以下:
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
自从父亲周 BINGCAN-姻亲的谢翠兰,给了他所有的份额和利益并在登陆的物产遗说谎和正在 No.91、 G 室、 九楼,向谢翠兰世怡街、 九龙、 香港,周津滨和周景亮为他们自己使用,并在他的死亡之前绝对受益。我 (周津滨) 特此向周康梁,作为我的律师,以执行以下操作以我的名义给电源:
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
自从 ZHOU BINGCAN,父亲 - 法律上 XIE CUILAN 中,给所有他的股份和股份和在地产中位于说谎和在第 91,淡而无味的 G, 9 楼, Sai Yee 街, Kowloon,香港到 XIE CUILAN, ZHOU JINGBIN 和对于他们的自己的使用和好处的 ZHOU JINGLIANG 绝对地在他的死之前。我 (ZHOU JINGBIN) 藉此将力量给颚, Kang Leung,作为我的律师,代表我履行以下内容:
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭