当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:那时候日子总过得很轻松,没有烦恼,不用去想太多事,一天到晚都是在欢声笑语里度过的。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
那时候日子总过得很轻松,没有烦恼,不用去想太多事,一天到晚都是在欢声笑语里度过的。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
At that time the total had a very relaxed day, do not worry, do not think about things too much, spent all day in the laughter.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
At that time day too easy, and no trouble, don't need to want to be too many things, and all day long I spent in there was laughter and talks.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
At that time the day always crosses very much with ease, does not have the worry, does not need to want too to be meddlesome, all is day in day out passed in the happy talk and laughter.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
At that time had a relaxed days total, no worries, without having to think too much, all day is spent in laughter.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
At that time the day always crosses very much with ease, does not have the worry, does not need to want too to be meddlesome, all is day in day out passed in the happy talk and laughter.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭