|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Since now, for the items 45856 and 45857 Double Wall Acrylic Tumbler, the lids, tumbler body and straws are packed separately, without assembly. So, when our QC inspect the Goods, could you ask our QC try to assembly the lid on the tumbler body to see whether it fit and without the water leakage是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Since now, for the items 45856 and 45857 Double Wall Acrylic Tumbler, the lids, tumbler body and straws are packed separately, without assembly. So, when our QC inspect the Goods, could you ask our QC try to assembly the lid on the tumbler body to see whether it fit and without the water leakage
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因为现在，项目45856和45857双壁丙烯酸不倒翁，盖子，不倒翁的身体和秸秆包装分开，没有装配。所以，当我们的QC检查货物时，你可以问我们的QC尝试组装不倒翁体上的盖子，看它是否适合，没有漏水
|
|
2013-05-23 12:23:18
从现在，为项目45856和45857双层壁丙烯酸酯的翻转者，盒盖、翻转者身体和秸杆分别地被包装，不用汇编。因此，当我们的QC检查物品时，可能您请求我们的QC尝试到汇编在翻转者身体的盒盖看它是否适合了和，不用水漏出
|
|
2013-05-23 12:24:58
从现在，为项目45856和45857双重墙壁丙烯酸酯的翻转者，盒盖、翻转者身体和秸杆分开地被包装，不用汇编。 如此，当我们的QC检查物品时，在翻转者身体可能您请求我们的QC尝试对汇编盒盖看它是否适合了和，不用水漏出
|
|
2013-05-23 12:26:38
因为现在，项 45856 和 45857 双墙压克力杯、 盖、 摇摆身体和秸秆是分开包装，不大会。所以，当我们 QC 检查货物，可以你问我们 QC 尝试向大会盖摇摆身体，看看它是否适合，而不会渗漏水
|
|
2013-05-23 12:28:18
从那以后现在，对第 45856 项和 45857 个两倍的墙塑料玻璃杯，盖子，一杯量的身体和稻草单独是拥挤的，没有集会地。这样，我们的 QC 检查货物时，可以你问我们的 QC 尝试集会弄清是否它适合的一杯量的身体上的盖子和没有水漏地
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
