求翻译：The absorption peaks nearby1740 cm−1 and 1384 cm−1 were indicative of the presence of carboxyl groups and carbonyl groups in the uronic acids.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The absorption peaks nearby1740 cm−1 and 1384 cm−1 were indicative of the presence of carboxyl groups and carbonyl groups in the uronic acids.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 的吸收峰nearby1740厘米-1和1384 cm-1处的羧基和羰基中的糖醛酸的存在下的指标。

匿名	2013-05-23 12:23:18 吸收峰nearby1740 cm−1和1384个cm−1是表示的羧基和碳酰基出现在糖醛酸。

匿名	2013-05-23 12:24:58 吸收峰nearby1740 cm−1和1384 cm−1是表示的carboxyl小组和碳酰基出现在uronic酸。

匿名	2013-05-23 12:26:38 吸收峰 nearby1740 cm − 1 和 1384 cm − 1 是存在的指示性的羧基和羰基群体中的糖醛酸。

匿名	2013-05-23 12:28:18 吸收使 nearby1740 竖起厘米-1 和 1384 厘米- 1 在 carboxyl 团体和碳酰基团体在 uronic 酸中的出席之中是指示的。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号