当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:As shown in Fig. 3, all of the three isolated OTPS had similar IR spectra, which exhibited a broadly stretched peak at around3420 cm−1, a characteristic absorption of hydroxyl group and one weak C\H bond at around 2940 cm−1.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
As shown in Fig. 3, all of the three isolated OTPS had similar IR spectra, which exhibited a broadly stretched peak at around3420 cm−1, a characteristic absorption of hydroxyl group and one weak C\H bond at around 2940 cm−1.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如图所示。 3,所有的三个独立OTPS的大约2940 cm-1处有类似的红外光谱,具有广泛拉伸峰值在around3420 CM-1,羟基的特征吸收峰和一个弱C \ H键。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如图3所显示,所有三个被隔绝的OTPS有相似的红外线光谱,陈列一个广泛地被舒展的峰顶在around3420 cm−1、羟基典型吸收和一微弱的C \\ H债券在2940个cm−1.前后。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如所显示。 3,所有三隔绝了OTPS有相似的红外光谱,陈列一个宽广地被舒展的峰顶在around3420 cm−1、羟基典型吸收和一微弱的C \ H债券在2940 cm−1前后。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如图 3 所示,所有三个孤立 OTPS 有类似的红外光谱,表现出了大致舒展的高峰 around3420 cm − 1、 羟基的特征吸收和一个弱 C\H 邦德在约 2940 cm − 1。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如无花果所示。3,所有三隔离的 OTPS 有类似非光谱,在 around3420 展览一个广阔地被拉长的顶峰厘米-1,氢氧根团体和一疲软的 C 的独特的吸收 \ 大约 2940 厘米的 H 债券- 1。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭