|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：CARTONS MUST BE PLACED ONTO THE PALLET AND MUST NOT EXCEED 1000mm IN HEIGHT CONSIDERATION SHOULD BE GIVEN TO THE CARTONS WEIGHT AND THE SUPPLIER SHOULD ENSURE THAT THE LOWER CARTON IS NOT DAMAGED OR CRUSHED BY HEAVIER CARTONS ABOVE. CARTONS MUST NOT OVER HANG THE EXTERNAL DIMENSIONS OF THE PALLET.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
CARTONS MUST BE PLACED ONTO THE PALLET AND MUST NOT EXCEED 1000mm IN HEIGHT CONSIDERATION SHOULD BE GIVEN TO THE CARTONS WEIGHT AND THE SUPPLIER SHOULD ENSURE THAT THE LOWER CARTON IS NOT DAMAGED OR CRUSHED BY HEAVIER CARTONS ABOVE. CARTONS MUST NOT OVER HANG THE EXTERNAL DIMENSIONS OF THE PALLET.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
必須放置到托盤上的紙箱和不得超過千毫米的高代價應給予紙箱重量和產品供應商應確保下部紙盒不被損壞或壓碎由上述較重的紙箱。的紙箱必須不超過掛托盤的外部尺寸。
|
|
2013-05-23 12:23:18
必須安置紙盒在板臺上，并且不能超過1000mm在高度考慮應該給紙盒重量，并且供應商應該保證上面更重的紙盒沒有損壞更低的紙盒也沒有擊碎。紙盒不能在吊板臺的外部尺寸。
|
|
2013-05-23 12:24:58
必須安置紙盒板臺，并且不能超出1000mm在高度考慮應該給紙盒重量，并且供應商應該保證更重的紙盒沒有損壞更低的紙盒也沒有擊碎上面。 紙盒不能吊板臺的外部尺寸。
|
|
2013-05-23 12:26:38
紙箱必須的 ONTO 託盤和中高度考慮應將給予到紙箱重量和供應商應確保，低紙箱不是損壞或碎石由重箱以上不得超過 1000年毫米。紙箱不必須在坑託盤外部的尺寸。
|
|
2013-05-23 12:28:18
制纸盒必须往调色板上被放置和不能超过 1000 毫米高的考虑应该给予纸盒重量和供应商应该给那担保更低的纸盒不在上面更重的纸盒旁边被损坏或压倒。纸盒过来不能悬挂调色板的外部尺寸。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
