|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：when my aunt and my mother went back,they found the baby was dirty,i was afaid of being scolded by them.so i told them the baby didn't listen to me and she made herself dirty.the baby didn't mind what i said,and smiled to me happily.i felt asharned and told them i didn't look after her carefully at last.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
when my aunt and my mother went back,they found the baby was dirty,i was afaid of being scolded by them.so i told them the baby didn't listen to me and she made herself dirty.the baby didn't mind what i said,and smiled to me happily.i felt asharned and told them i didn't look after her carefully at last.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当我的姑姑和我的母亲回去，他们发现宝宝是脏的，我是afaid被骂them.so我告诉他们，宝宝不听我的话，她自己并不介意宝宝dirty.the我说，对我笑笑happily.i觉得asharned了，并告诉他们，我没有细心照顾她最后。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当我的伯母和我的母亲回去，他们发现婴孩是肮脏的，我是afaid被责骂由我告诉他们的them.so婴孩没有听我，并且她做了自己dirty.the婴孩没有介意什么我说，并且微笑对我happily.i毛毡asharned并且告诉他们我没有小心地照看她在为时。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当我的伯母和我的母亲回去，他们找到婴孩是肮脏的，我是afaid由我告诉他们的them.so被责骂婴孩没有听我，并且她做了自己dirty.the婴孩没有介意什么我说，并且微笑对我happily.i毛毡asharned并且告诉他们我没有仔细地照看她在为时。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当我母亲和我姑妈了回去，他们发现宝宝很脏、 我是怕被责骂我告诉他们孩子不听我和她做了自己 dirty.the 宝宝并不介意我说的 them.so 和朝我微笑 happily.i 感到 asharned，告诉他们我不细心照顾她最后。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我的阿姨和我的母亲回去时，他们发现婴儿肮脏的，我是我告诉他们婴儿没有听我，她使自己成为 dirty.the 婴儿的被 them.so 责备的 afaid 没有介意我说的，跟我微笑被感觉到的 happily.i asharned 和告诉他们我最终仔细地没有照料她。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
