|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：in reimbursement for your negotiations, we shall credit your account with us upon,maturity after receiving of documents provided that all terms and conditions of this credit have been fully complied with是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
in reimbursement for your negotiations, we shall credit your account with us upon,maturity after receiving of documents provided that all terms and conditions of this credit have been fully complied with
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
报销你的谈判，我们将与我们存入您的帐户后，到期后，已完全符合本信用证的条款及条件，接收提供的文件
|
|
2013-05-23 12:23:18
在您的交涉的退款，我们把我们将归功于您的帐户，成熟在接受文件以后，在这信用的所有期限和条件充分地遵照条件下
|
|
2013-05-23 12:24:58
在退款为您的交涉，我们把我们将归功于您的帐户，成熟在接受文件以后，在这信用的所有期限和条件充分地遵照条件下
|
|
2013-05-23 12:26:38
在偿还你的谈判，我们须信贷您的帐户与我们于到期时在接收文件的规定，所有的条款和条件这种信贷已完全履行后
|
|
2013-05-23 12:28:18
在对于你的谈判的退还中，我们跟我们一起将相信你的帐户上，成熟文件的收到后只要所有条款和这种信用贷款的条件完全遵守了
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
