求翻译：material culture is starting to look similar the world over; and national economies are merging into an interdependent global economic system.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

material culture is starting to look similar the world over; and national economies are merging into an interdependent global economic system.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 物质文化开始看起来相似的世界各地和国家经济正在合并成一个相互依存的全球经济体系。

匿名	2013-05-23 12:23:18 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:24:58 物质文化开始看相似世界; 并且国民经济合并入一种相互依赖的全球性经济体制。

匿名	2013-05-23 12:26:38 物质文化开始看起来类似世界各地；和国家的经济都将合并到一个相互依存的全球经济体系。

匿名	2013-05-23 12:28:18 材料文化在开始看起来类似的世界过来；以及国民经济到一个互助全球经济系统中在合并。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号