当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In case the recipient is absent at the timing of delivery for more than 14 days, or if the customer refuses to receive the orders, the orders will be returned to us.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In case the recipient is absent at the timing of delivery for more than 14 days, or if the customer refuses to receive the orders, the orders will be returned to us.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
收件人不在的情况下交付时间超过14天,或者如果客户拒绝接收订单,订单将被退回给我们。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
万一接收者是缺席的在交付时间超过14天,或者,如果顾客拒绝收到订单,命令将返回到我们。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
万一接收者是缺席在交付时间超过14天,或者,如果顾客拒绝接受订单,命令将返回到我们。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
收件人是缺席的情况下在交付时间超过 14 天,或如果客户拒绝接收订单,订单将返还给我们。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
万一收件人在时段的发送多于 14 天来是缺席的,或如果客户拒绝收到订单,订单将被返回我们。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭