求翻译：she thought that surely he would answer in surprise." mistress? i have no one but you!" And then she would say, "Your mistress is your art!"是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

she thought that surely he would answer in surprise." mistress? i have no one but you!" And then she would say, "Your mistress is your art!"

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 她以为他一定会惊讶地回答。“misstress？我有没有人，但你！”然后她会说，“你的情妇是你的艺术！”

匿名	2013-05-23 12:23:18 她认为他在惊奇肯定会回答。“misstress ？我有没人，但是您!”她然后会说， “您的女主人是您的艺术!”

匿名	2013-05-23 12:24:58 她认为他在惊奇肯定会回答。“misstress ？我有没人，但您! “她然后会说， “您的女主人是您的艺术!”

匿名	2013-05-23 12:26:38 她认为肯定他会回答在惊喜。"misstress?我有但是你没有人！然后她就会说，"你的情妇是你的艺术!"

匿名	2013-05-23 12:28:18 她认为无疑他惊讶地回答。”错误压力？我没有一个但是你！“然后，她会说，”你的情妇是你的艺术！"

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号