当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:by comparison, living in my overpriced city apartment, walking to work past putrid sacks of street garbage, paying usurious taxes to local and state governments I generally abhor, I am rated middle class. This causes me to wonder, do the measurement make sense? Are we measuring only that which is easily measured--- the是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
by comparison, living in my overpriced city apartment, walking to work past putrid sacks of street garbage, paying usurious taxes to local and state governments I generally abhor, I am rated middle class. This causes me to wonder, do the measurement make sense? Are we measuring only that which is easily measured--- the
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
相比之下,生活在我的公寓过高的城市,步行去上班的街头垃圾的腐烂的麻袋,支付高利贷税,地方和国家政府,我通常憎恶,我中产阶级评分。这使我怀疑,做衡量标准是否有意义?我们只测量,这是很容易测量---即金钱图表上的数字---忽视了更加重要的价值良好的生活吗?
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
比较起来,居住在我定价过高的城市公寓,走工作通过腐败大袋街道垃圾,付高利贷的税到本机和我通常痛恨的州政府,我是额定的中产阶级。这造成我想知道,测量是否有道理?是测量容易地被测量仅的那的我们---在金钱图的数字---并且忽略重视更加中央对好的生活?
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
比较起来,居住在我定价过高的城市公寓,走工作通过腐败大袋街道垃圾,缴纳高利贷的税对本机和我一般痛恨的州政府,我是额定的中产阶级。 这造成我想知道,测量是否有道理? 是测量容易地被测量仅的那的我们--- 数字在金钱图 --- 并且忽略重视更加中央到好的生活?
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
通过比较,生活在我的定价过高的城市公寓,步行去上班,过去的街头垃圾,高利贷纳税我一般深恶痛绝,国家和地方政府的腐败麻袋我被额定的中产阶层。这会导致我不知道,做测量有意义吗?我们是否只是说这是--轻松地测量-测量上钱图表---数字和忽略值更好的生活的核心?
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
比较起来,住在我的标价过高的城市公寓,步行工作街垃圾的过去腐烂的麻布袋,缴 usurious 税到本地人和州政府我通常憎恶,我是额定中产阶级。这使我惊讶,测量有意义吗?是我们仅测量那那容易被测量 --- 有关钱图表的数字 --- 和忽略价值更多是好的生活的中心?
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭