当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Balance is dependent upon the visual weights of architectural and interior elements. This visual weight is determined by the psychological impact an element makes on us and the attention it demands. This can make an object appear heavier or lighter than others and will effect the overall balance of the room. Large obje是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Balance is dependent upon the visual weights of architectural and interior elements. This visual weight is determined by the psychological impact an element makes on us and the attention it demands. This can make an object appear heavier or lighter than others and will effect the overall balance of the room. Large obje
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
平衡是取决于建筑,装修元素的视觉重量。这种视觉重量是由元素使我们的心理影响和要求注意。这可以使物体显得比别人更重或更轻,并会影响房间的整体平衡。大型物体,鲜艳的色彩和粗糙的纹理有沉重的视觉重量,而小的物体,冷色调和光滑的表面在视觉上更轻。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
平衡取决于视觉重量建筑和内部元素。元素在我们和注意做它要求的心理冲击取决于这视觉重量。这比其他可能做对象看上去重或轻和影响屋子的整体平衡。小对象、凉快的颜色和光滑的表面是视觉上更轻的,大对象、明亮的颜色和概略的纹理有大量的视觉重量。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
平衡取决于视觉重量建筑和内部元素。 这视觉重量取决于它要求的心理冲击元素牌子对我们和注意。 这比其他可能做对象看上去重或打火机和影响屋子的整体平衡。 小对象、凉快的颜色和光滑的表面是视觉上更轻的,大对象、明亮的颜色和概略的纹理有大量的视觉重量。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
平衡是取决于建筑和室内装饰元素的视觉重量。此视觉重量取决于元素可以使我们和它要求的注意的心理影响。这可以使对象出现较重或比其他人更轻,将房间的整体平衡的效果。大型对象、 鲜艳的颜色和纹理粗糙有视觉重物等,而小物体、 酷颜色和光滑的表面,视觉上更轻。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
平衡依赖于建筑和室内元素的视觉的重量。这视觉的重量被心理影响确定一个元素使变得在我们上和它要求的注意。这可以使得一个物体出现更重或驳运比另外的,并将实现房间的总体平衡。大物体,明亮的颜色和粗略的质地有重视觉的重量,而小物体,凉爽的颜色和平滑的表面直观上是更轻的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭