当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:NOTE: The contracting organization may or may not be an FSC certified CoC organization. Part C of this Advice Note is structured according to the FSC certified status of the contracting organization (see Part C, Table 1).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
NOTE: The contracting organization may or may not be an FSC certified CoC organization. Part C of this Advice Note is structured according to the FSC certified status of the contracting organization (see Part C, Table 1).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
注:締約組織可能會或可能不會是一個FSC認證COC組織。本通知書的C部分的結構根據FSC認證締約組織狀態(見部分c,表1)。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
注:收縮的組織也許或可能不是FSC被證明的CoC組織。這張銀行通知單的C部根據FSC被構造證明了收縮的組織的狀況(參見C部,表1)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
注: 收縮的組織可能或不可能是FSC被證明的CoC組織。 這張銀行通知單的C部根據FSC被構造證明了收縮的組織的狀況 (看C部,表1)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
注: 締約組織可能或不可能 FSC 認證 CoC 組織。本意見說明第三部分按照 FSC 認證訂約組織的地位 (見表 1 C 部分)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
注意:定合同机构不一定是被验证的一 FSC CoC 机构。部分这个 Advice 注释的 C 根据是的 FSC 被组织验证定合同机构的状态 ( 看到部分 C,表 1)。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭