当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:These terms and conditions of purchase ("Purchase Terms") set forth the terms and conditions governing the purchase of products and services from the Elsevier websites that post a link to these Purchase Terms (each, a "Site") by the Elsevier group affiliate that owns the respective Site ("Elsevier," "we," "us" or "our"是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
These terms and conditions of purchase ("Purchase Terms") set forth the terms and conditions governing the purchase of products and services from the Elsevier websites that post a link to these Purchase Terms (each, a "Site") by the Elsevier group affiliate that owns the respective Site ("Elsevier," "we," "us" or "our"
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这些条款和条件购买(“购买条款”)所载的条款及条件张贴一个链接到这些购买条款(每一个“网站”)由爱思唯尔集团旗下一家子公司的的ELSEVIER网站,产品和服务的购买拥有各自的网站(“爱思唯尔”,“我们”,“我们”或“我们”)。此类产品或服务提交订单,您同意这些购买条款约束。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
购买的这些期限和条件(“购买命名”)指出治理产品和服务的购买期限和条件从张贴链接对这些购买期限的Elsevier网站(中的每一个, “站点”)由Elsevier小组会员拥有各自站点(“Elsevier”, “我们”, “我们”或“我们”)。通过递交命令这样产品或服务的,您同意由这些购买期限一定。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
购买的这些期限和条件 (“购买期限”) 指出治理产品和服务购买从张贴链接到这些购买期限中的每一个的Elsevier网站, “ (站点的”期限和条件) 由拥有各自站点“Elsevier的Elsevier (小组会员”, “我们”, “我们”或“我们”)。 通过递交命令为这样产品或服务,您同意由这些购买期限一定。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这些条款和条件购买 ("购买条款") 的规定条款和条件购买的产品和服务从 Elsevier 网站张贴到这些购买条款 (每个,"网站") 由 Elsevier 集团会员拥有各自网站的链接 ("Elsevier,""我们""我们"我们")。通过提交订单为这种产品或服务,您同意受这些购买条款约束。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这些条款和购买的条件 (“购买条款” ) 阐明条款和统治对产品的购买的条件和服务从张贴与这些购买条款的一种联系的 Elsevier 网站 ( 每个,一“地点” ) 通过拥有各自地点的 Elsevier 团体成员 (“Elsevier,我们,我们”或“我们的 )。”通过提交这样的产品或服务的一个订单,你同意是在这些购买学期以前跳跃。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭