|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Restricted in physically strenuous activity but ambulatory and able to carry out work of a light or sedentary nature (e.g., office work or light house work)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Restricted in physically strenuous activity but ambulatory and able to carry out work of a light or sedentary nature (e.g., office work or light house work)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
门诊，并能开展工作一个轻或久坐性质（如办公室工作或轻家务消耗体力的活动，但限制）
|
|
2013-05-23 12:23:18
制约在完全吃力活动，但是能走和能执行光的工作或惯座自然(即，事务或灯塔工作)
|
|
2013-05-23 12:24:58
制约在完全吃力活动，但能走和能执行光的工作或惯座自然 (即，办公室工作或者光房子工作)
|
|
2013-05-23 12:26:38
在物理上剧烈的活动受限制但日间和能够开展工作的光或久坐不动的性质 （例如，办公室工作或轻型房屋工作）
|
|
2013-05-23 12:28:18
限制在按自然规律艰苦的活动但是 ambulatory 和能执行轻或者不移栖的自然的工作 ( 例如，办公室工作或轻的房子工作 )
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
