|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Character more tactful, more subtle words, do things more smart, it will take careful planning, Ruanmian delicate, their ideas are generally hidden and not exposed, does not directly express their emotions.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Character more tactful, more subtle words, do things more smart, it will take careful planning, Ruanmian delicate, their ideas are generally hidden and not exposed, does not directly express their emotions.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
性格比较委婉，更微妙的话，做的事情更多的智能，它会需要周密计划，软绵细腻，他们的想法一般都隐藏不外露，不直接表达自己的情绪。
|
|
2013-05-23 12:23:18
更加委婉的字符，更加微妙的词，做更加聪明的事，它将采取仔细的计划，精美的Ruanmian，他们的想法通常掩藏，并且没暴露，不直接地表现出他们的情感。
|
|
2013-05-23 12:24:58
字符更加委婉，更加微妙的词，做事更加聪明，它将采取仔细的计划， Ruanmian精美，他们的想法一般掩藏，并且没暴露，不直接地表现出他们的情感。
|
|
2013-05-23 12:26:38
字符更委婉，更多的细微单词，做事情更智能，它会仔细的规划，Ruanmian 微妙，他们的想法一般隐藏和不暴露、 不直接表达自己的情感。
|
|
2013-05-23 12:28:18
文字更机敏，更微妙的词，做事情更能干，它将花仔细制定计划， Ruanmian 微妙，他们的想法通常被隐藏和不被暴露，直接不表达他们的情感。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
