当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The effects of long hours or overtime work seem to have been seriously neglected in favour of an understandable preoccupation with the problems of shiftworking.The results of those studies which have investigated overtime effects suggest grounds for concern but have also highlighted the complex nature of the relat是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The effects of long hours or overtime work seem to have been seriously neglected in favour of an understandable preoccupation with the problems of shiftworking.The results of those studies which have investigated overtime effects suggest grounds for concern but have also highlighted the complex nature of the relat
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
长期加班加点工作的影响似乎已被严重忽视利于理解的当务之急的问题的shiftworking.the结果,这些研究调查加班效果建议关注的理由,但也强调关系的复杂性间长时间和健康。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
长时间或超时工作的作用似乎严重被忽略了倾向于与shiftworking的问题的可理解的全神贯注。超时调查了作用建议关心的地面那些研究的结果,但是也突出了联系的复杂本质在长时间和健康之间的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
长时间的作用或工作超时似乎严重被忽略了倾向于可理解的全神贯注以shiftworking的问题。超时调查了作用建议地面为关心那些研究的结果,但也突出了联系的复杂本质在长时间和健康之间。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
长时间或加班工时的影响似乎被严重忽视的 shiftworking 可以理解关注的问题。这些研究,调查了加班的影响的结果建议的理由表示关注,但也突出了长时间与健康之间的关系的复杂性质。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
长工时的 的效果或超时地工作严重地好象是被遗漏的 以有超时地被调查的 的那些研究的 shiftworking.The 结果的问题赞成可以理解的 当务之急实现建议地对于担忧的 但是也突出显示了长工时的 和健康之间的关系的复杂性质。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭