|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The note was written on torn-out pages from exercise books. It traveled nearly 6,000 miles from China to Oregon from a man who said he worked 12 hours a day, was beaten, sleep deprived and tortured in a Chinese labor camp.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The note was written on torn-out pages from exercise books. It traveled nearly 6,000 miles from China to Oregon from a man who said he worked 12 hours a day, was beaten, sleep deprived and tortured in a Chinese labor camp.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
写在纸条被撕裂出练习册页。行程近6000英里，从中国到俄勒冈州的一个人说，他每天12小时工作，被殴打，剥夺睡眠，在中国劳教所折磨。
|
|
2013-05-23 12:23:18
笔记在从练习簿的被撕毁的页被写了。它到从说的一个人的俄勒冈旅行几乎从中国的6,000英里在中国劳改营工作了12小时每天，被打了，睡眠剥夺和拷打的他。
|
|
2013-05-23 12:24:58
笔记在被撕毁的页被写了从练习簿。 它到俄勒冈移动了几乎6,000英哩从中国从说的一个人在中国劳改营工作12小时每天，被摔打了，睡眠剥夺和拷打的他。
|
|
2013-05-23 12:26:38
说明拆出的页数从练习本上写着它从中国移动近 6000 英里到俄勒冈州从一个人说过他工作一天 12 个小时，被殴打，在中国劳动营睡眠被剥夺和遭受酷刑。
|
|
2013-05-23 12:28:18
注释被描写从练习簿的眼泪外面的页。距到从说他操纵每天 12 小时的一个人的俄勒冈的中国几乎 6,000 英里旅行，被打，睡觉剥夺和折磨在一个中国劳改所。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
