当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:when the resolution was rescinded. In the non-intrusion controversy which divided the church of Scotland Cooke used all his influence with the government to obtain concessions satisfactory to the liberties of the church, and on the day of the disruption (18 May 1843) gave the encouragement of his presence and voice to 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
when the resolution was rescinded. In the non-intrusion controversy which divided the church of Scotland Cooke used all his influence with the government to obtain concessions satisfactory to the liberties of the church, and on the day of the disruption (18 May 1843) gave the encouragement of his presence and voice to
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
当分辨率被撤销。在非入侵苏格兰库克用他的影响力与政府获得自由的教会满意的让步,中断的日子(1843年5月18日)上鼓励了他的存在,并教会分裂的争议语音免费教会的创始人
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
当决议被废止了。在划分的非闯入争论苏格兰Cooke的教会使用所有他的影响以政府获得让步令人满意对教会的自由,并且在中断(1843 5月18日的那天)给了他的存在的鼓励和声音自由教会的创建者
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当决议被废止了。 在划分的非闯入争论苏格兰Cooke的教会使用所有他的影响以政府获得让步令人满意到教会的自由,并且在中断的那天 (5月18日1843日) 给了他的存在的鼓励和声音自由教会的创建者
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
当该决议已被取消。在非入侵争论,划分苏格兰库克教会使用所有他的影响力与政府合作,获取优惠令人满意,自由教会,和中断 (1843 年 5 月 18 日) 的当日给鼓励他的存在和声音的自由教会创始人
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
决议被取消时。在划分都被使用的苏格兰库克的教堂的非侵扰辩论中他的有获取让步的政府的影响令人满意在日,到教堂的自由中断中 (1843 年 5 月 18 日 ) 给自由的教堂的创始人他的出席和意见的鼓励
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭