|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Tea infusions were analysed on a reverse phase high performance liquid chromatographic system (Varian ProStar) coupled to a mass spectrometer (LC–MS, Varian 320-MS, TQ Mass Spectrometer) or to an ultraviolet detector (Varian ProStar).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Tea infusions were analysed on a reverse phase high performance liquid chromatographic system (Varian ProStar) coupled to a mass spectrometer (LC–MS, Varian 320-MS, TQ Mass Spectrometer) or to an ultraviolet detector (Varian ProStar).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
茶逆相高性能液体色谱系统（PROSTAR瓦里安）耦合到一台质谱仪（LC-MS，瓦里安320毫秒，天晴质谱仪）或紫外检测器（PROSTAR瓦里安）进行了分析。
|
|
2013-05-23 12:23:18
茶注入在一个反向阶段高性能液体色谱分析的系统(瓦里安ProStar)被分析了被结合对一台质谱仪(LC-MS，瓦里安320-MS， TQ质谱仪)或对一个紫外光检测器(瓦里安ProStar)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
茶注入在一个反向阶段高性能液体色谱分析的系统Varian (ProStar被分析了) 被结合到一台质谱仪 (LC-MS， Varian质谱仪320女士， TQ) 或对一台紫外探测器 (Varian ProStar)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
茶注入到一台质谱仪 （LC–MS，瓦里安 320-MS，TQ 质谱仪) 或 (Varian ProStar) 紫外探测器，再加上高性能液相色谱系统 (Varian ProStar) 一个反向的阶段进行了分析。
|
|
2013-05-23 12:28:18
茶注入在一种反面阶段高性能液体上被分析层离法的系统 ( Varian ProStar ) 到一大量的 spectrometre 结合 ( LCMS， Varian 320MS， TQ 马萨诸塞 Spectrometre ) 或到一个超紫罗兰色的探测器 ( Varian ProStar )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
