|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Signage will be planned for the Shop in two locations. Large, colorful signs will be located at the front of the store, making them visible from the Food Street or at certain points of the mall. And depending on the eventual mall that is chosen signage can be negotiated with management to be placed on different levels 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Signage will be planned for the Shop in two locations. Large, colorful signs will be located at the front of the store, making them visible from the Food Street or at certain points of the mall. And depending on the eventual mall that is chosen signage can be negotiated with management to be placed on different levels
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
标牌店将计划在两个位置。大，五颜六色的标志将设在店门口，使他们可见的美食街，或在某些点的商场。取决于最终选择商场，标牌可被放置在不同的水平或商场入口处与管理层谈判。尽管如此，最终将选择的位置将是具有最大客流量和食品街的中心。
|
|
2013-05-23 12:23:18
标志对商店将计划在两个地点。大，五颜六色的标志将位于商店的前面，使他们可看见由食物街道或购物中心的某些点。并且根据被选择的最后的购物中心标志可以与在购物中心的不同的水平或入口将安置的管理谈判。然而，最终将被选择的地点将是有最伟大的步行通行和在食物街道的中心的那。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Signage对商店在二个地点将计划。 大，五颜六色的标志将位于商店的前面，使他们可看见由食物街道或购物中心的某些点。 并且根据被选择的最后的购物中心signage可以与在购物中心的不同的水平或入口将安置的管理谈判。 然而，最终将被选择的地点将是有最伟大的步行通行和在食物街道的中心的那。
|
|
2013-05-23 12:26:38
标志将在两个位置店计划。大，五颜六色的标志将设在前面的存储，使它们可见从美食街或商场的某些点。并根据最终的购物中心，选择标志可以谈判与管理，以放置在不同级别或商场的入口处。然而，将最终选择的位置将是其中具有最大的步行交通和在美食街的中心。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Signage 将被作计划在两个位置的商店。大，丰富多采的标志在购物商场的某些点或将位于商店来自食物街的前面，使他们变得可见。以及取决于被选择 signage 的最终购物商场可以被与协商被放到购物商场的不同水平或入口上的管理。即便如此，将最终被选择的位置将是那那有最伟大的脚交通和在食物街的中心。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
