|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The interior walls of the home are brightly painted by the women, who work in defined patterns with lines, triangles, squares, diagonals and tree-like patterns. “Some of the large triangles represent mountains. Zigzag lines stand for water and also for lightning. Small triangles, especially when the widest area is at t是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The interior walls of the home are brightly painted by the women, who work in defined patterns with lines, triangles, squares, diagonals and tree-like patterns. “Some of the large triangles represent mountains. Zigzag lines stand for water and also for lightning. Small triangles, especially when the widest area is at t
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
家里的内墙被涂上明亮的妇女，谁在定义的模式与工作线，三角形，正方形，对角线和树的图案。 “一些大三角形代表山。锯齿线站在水和闪电。小三角形，尤其是在最广泛的领域是在顶部，被发现的前伊斯兰陈述的女性人物。阿西尔的壁画中发现的小三角形被称为的巴纳特可能是一种文化的剩下一个长期被遗忘的过去。“
|
|
2013-05-23 12:23:18
家的内墙由妇女明亮地绘，在与线、三角、正方形、对角线和树型样式的被定义的样式工作。“某些大三角代表山。之字形线代表为水并且闪电。小三角，特别是当广域在上面时，在妇女形象的前伊斯兰教的表示法被找到。
|
|
2013-05-23 12:24:58
家的内墙由妇女明亮地绘，在被定义的样式工作与线、三角、正方形、对角线和树型样式。 “某些大三角代表山。 之字形线代表为水并且闪电。 小三角，特别是当广域在上面时，在妇女形象的前伊斯兰教的表示法被找到。 在壁画发现的小三角在`Asir称banat可以是长期忘记的过去的文化残余”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
内家的墙壁是明亮地画的妇女，在定义图案与线、 三角形、 正方形、 对角线和树状模式中工作。"一些大型三角形代表山。之字形线站水和闪电。小三角形，尤其是当的最广泛的领域是在顶部，发现在前伊斯兰陈述中的女性形象。小三角形在壁画中发现 ' 阿西尔称为 banat 可能早被遗忘的过去的文化残余."
|
|
2013-05-23 12:28:18
家的室内墙明亮地被女人画，以线，三角关系，正方形，斜纹织物和似树的模式为被定义的典范腾出时间。“一些大三角关系代表山。曲折的线代表水以及对闪电。小三角关系，尤其最宽阔的地区在上面时，在女性人物的伊斯兰教前表现中被找到。那小三角关系在壁画被找到在 ' Asir 称为 banat 可能是长期忘记的过去的一个文化残余。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
