|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For urgent JO’s, email approval by Chong or me should be fine, but I suggest to keep full set of document for filing. (i.e. send back JO copy to get approval signature afterward, or to print approval email & file with the JO). In future, we may need to refer back the document for details.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For urgent JO’s, email approval by Chong or me should be fine, but I suggest to keep full set of document for filing. (i.e. send back JO copy to get approval signature afterward, or to print approval email & file with the JO). In future, we may need to refer back the document for details.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
迫切祚，我冲或电子邮件批准应该是很好，但我的建议是将全套文件备案。 （即发送JO副本之后得到审批签字，或打印审批的电子邮件及文件联办）。在未来，我们可能需要查阅文件的详细信息。
|
|
2013-05-23 12:23:18
对迫切JO，经崇公的电子邮件认可或我应该是美好的，但是我建议保留文件全套归档的。(即退还JO拷贝之后得到认同署名，或者打印认同电子邮件&文件与JO)。今后，我们也许需要提到本文关于细节。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
为紧急裘的电子邮件批准由庄或我应该会好，但我建议保持完整的归档文档集。（即发送回来之后，获得审批签名或打印批准电子邮件 & 文件与 JO JO 副本）。在将来，我们可能需要请回到文档的详细信息。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对紧急的 JO 是，由清或我所作的 电子邮件审批应该好，但是我建议为了提起诉讼保管全套文件。( 即送回 JO 复制到此后获取审批签名，或利用 JO 打印审批电子邮件和文件 )。在未来，我们可能需要参考背部详细信息的文件。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
