|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：These look very good. We sell exhibits to over 600 distributors. ONly issue is we would have to be able to order one at a time and ship by air. Can you provide estimated shipping cost to California (91340) and let me know if you are willing to fill single quantity orders?是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
These look very good. We sell exhibits to over 600 distributors. ONly issue is we would have to be able to order one at a time and ship by air. Can you provide estimated shipping cost to California (91340) and let me know if you are willing to fill single quantity orders?
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这些看起来很不错。我们卖的展品超过600家分销商。唯一的问题是，我们能够订购的时间和船舶空气。你能提供估计运费加州（91340），并让我知道，如果你愿意填写单一订单数量？
|
|
2013-05-23 12:23:18
这些看非常好。我们卖展览对600经销商。只问题是我们将必须能预定一次一个和航空运送。您能否提供估计运费向加利福尼亚(91340)和让我知道您是否是愿意供应唯一数量定货？
|
|
2013-05-23 12:24:58
These look very good. We sell exhibits to over 600 distributors. ONly issue is we would have to be able to order one at a time and ship by air. Can you provide estimated shipping cost to California (91340) and let me know if you are willing to fill single quantity orders?
|
|
2013-05-23 12:26:38
这些看起来很好。我们向超过 600 分销商出售展品。唯一的问题是我们将有能够命令一次一个和船舶的空气。你可以到加州 (91340) 提供估计的运费和让我知道如果你是愿意填单数量订单吗？
|
|
2013-05-23 12:28:18
这些看很好。我们将展品卖给超过 600 位分销商。ONly 发行是我们会必须能依次安排，乘飞机发货。可以你向加利福尼亚提供被估计的运输费用 (91340) 和告诉我如果你愿意填充单一数量安排？
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
