|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The success of The old man and the sea lies most in its perfect display-- the grace under pressure．Which is a very important quality of Santiago． The quality is composed of two dements：pressure and grace． Pressure is the premise， only under pressure can one‘s graceful demeanor display．是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The success of The old man and the sea lies most in its perfect display-- the grace under pressure．Which is a very important quality of Santiago． The quality is composed of two dements：pressure and grace． Pressure is the premise， only under pressure can one‘s graceful demeanor display．
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
老人与海的成功是最完美的显示 - pressure.which下的恩典是一个非常重要的质量圣地亚哥质量由两个dements：压力和恩典。压力的前提下，只有在压力可以优雅的风度显示。
|
|
2013-05-23 12:23:18
老人和海的成功在它完善的显示最在--雍容在压力下。哪些是圣地亚哥的非常重要质量。质量由两dements组成：压力和雍容。压力是前提，只有在压力下能一` s优美的态度显示。
|
|
2013-05-23 12:24:58
老人和海的成功在它完善的显示最在-- 雍容在压力下。哪些是圣地亚哥的非常重要质量。 质量由二dements组成：压力和雍容。 压力是前提，只有在压力下装一`s优美的态度显示于罐中。
|
|
2013-05-23 12:26:38
最在其完美显示--在 pressure．Which 下的恩典是的 Santiago． 质量由组成的两个 dements：pressure 和 grace． 的压力的很重要的品质是只有在压力下的 premise，的这位老人和大海谎言成功可以一个人的优雅风度让
|
|
2013-05-23 12:28:18
老人和大量的谎言的成功大多数在其完美的显示中 -- 在 pressure.Which 下的优雅是圣地亚哥的一种很重要质量。质量由二组成 dements:pressure 和优雅。压力是前提，仅仅在压力下可以其优美的态度显示。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
