|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We apologize for the trouble caused to you and would like to assure you that all possible steps will be taken by us to avoid any recurrence of similar nature in our future dealing with you.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We apologize for the trouble caused to you and would like to assure you that all possible steps will be taken by us to avoid any recurrence of similar nature in our future dealing with you.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们给你造成的麻烦表示歉意，并想向你们保证，我们将采取一切可能的步骤，以避免任何类似性质的复发在我们的未来与你打交道。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们为麻烦道歉导致对您和希望保证您所有可能的步骤将由我们在我们的处理您的未来内采取避免相似的自然所有再现。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们为麻烦道歉导致对您和希望保证您所有可能的步骤将由我们在我们的处理您的未来内采取避免相似的自然所有再现。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们对给您造成的麻烦表示歉意，并谨向你保证将会由我们采取一切可能的步骤，以避免再次发生类似性质在我们今后的处理你。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们对于被引起你的麻烦深表歉意和想要向你保证所有可能的步骤将被我们带跟你一起在我们的将来交易避免类似自然的任何复发。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
