|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This aortic override is due to a discontinuity between the interventricular septum and the medial aortic wall, with a partial connection of the aorta to the right ventricle. The aorta is thus slightly shifted to the right , a condition termed aortic dextroposition.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This aortic override is due to a discontinuity between the interventricular septum and the medial aortic wall, with a partial connection of the aorta to the right ventricle. The aorta is thus slightly shifted to the right , a condition termed aortic dextroposition.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
此主动脉重写是由于室间隔和内侧的主动脉壁之间的不连续的，部分连接到右心室的主动脉。因此，主动脉轻微右移，条件称为主动脉dextroposition。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这大动脉代理佣金归结于在室间的中隔和中间大动脉墙壁之间的间断性，有主动脉的部份连接的与右心室。主动脉有一点因而被转移在右边，被命名大动脉dextroposition的情况。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这大动脉代理佣金归结于间断性在室间的中隔和中间大动脉墙壁之间，与主动脉的部份连接与右心室。 主动脉轻微地因而被转移在右边，被命名大动脉dextroposition的情况。
|
|
2013-05-23 12:26:38
此主动脉的重写，是因为室间隔和内侧的主动脉壁，与向右心室主动脉部分连接之间的不连续性。主动脉因而略有转移到右边，一个条件称为主动脉 dextroposition。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
