当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Further to the below email from KK, the time schedule is very tight for the coming week, please provide your bank reconciliation statements as at 30th September 2013 to KK on or before 5th November 2013 (Tuesday).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Further to the below email from KK, the time schedule is very tight for the coming week, please provide your bank reconciliation statements as at 30th September 2013 to KK on or before 5th November 2013 (Tuesday).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
进一步从KK以下电邮,为即将到来的一周,时间安排很紧,请提供您的银行对账单于2013年9月30日至2013年11月5日(星期二)或之前KK。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
进一步对从KK的下面电子邮件,时间表在下个星期是非常紧的,请提供您的银行调节声明在2013年9月30日给KK在2013年11月5日(星期二)时候或之前。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
进一步对下面电子邮件从KK,时间表是非常紧的在以后的星期,请提供您的银行调节声明和在2013年9月30日给KK在11月时候或之前5日2013日 (星期二)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
进一步从 KK 的电子邮件,下面的时间安排是非常紧为未来一周,请提供您的银行和解声明截至 2013 年 9 月 30 日到 KK 或 2013 年 11 月 5 日 (星期二) 之前。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
促进到在来自 KK 的电子邮件下面,时间的时间表持续未来一星期是很谨慎的,请在第 309 月提供你的银行调节表 2013 年到 KK 上或在第 511 月之前 2013 年 ( 星期二 )。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭