当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In particular, ammunition hoist 1 is arranged—when the ship or the submarine is in neutral trim—along a vertical axis and extends between a first lower level (typically the lowest deck of the ship or of the submarine, where there are the respective ammunition stores) and a second higher level (for example the deck hous是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In particular, ammunition hoist 1 is arranged—when the ship or the submarine is in neutral trim—along a vertical axis and extends between a first lower level (typically the lowest deck of the ship or of the submarine, where there are the respective ammunition stores) and a second higher level (for example the deck hous
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
特别是,弹药葫芦1布置时,该船舶或潜艇中性修剪沿垂直轴线之间延伸的第一下部水平(通常为最低的船甲板上或潜艇,那里有各自的弹药店),第二个更高的水平(例如船舶或潜艇的主甲板的甲板室)。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
特别是,弹药卷扬机1是,安排当船或潜水艇在修剪沿一个垂直的轴的中性并且延伸在第一个底层(典型地船的最低的甲板或潜水艇,有各自弹药商店)和第二高水平之间(例如船的甲板室或潜水艇的主甲板)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
特别是,弹药卷扬机1是,安排当船或潜水艇在中性修剪沿一个垂直的轴并且典型地延伸在第一个 (底层之间船的最低的甲板或潜水艇,各自弹药商店) 和第二高水平 (船甲板室或潜水艇的例如主甲板)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
特别是弹药卷扬机 1 被安排 — — 该船舶或潜艇处于中立修剪时 — — 沿垂直轴和延伸之间第一次的较低水平 (通常最低甲板的船舶或的潜艇,凡有各自弹药仓库) 和第二的较高级别 (例如一艘船的甲板室) 或主甲板的一艘潜艇。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
尤其,军火升高 1 是整理什么时候的船或潜水艇在中立国修剪向前一个垂直轴和在第一之间延伸更低的程度 ( 通常船的最低甲板或潜水艇中,其中有各自军火存储 ) 和第二较高层次 ( 例如一艘船的甲板房子或一艘潜水艇的主要甲板 )。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭