当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Said ammunitions are stowed on a first lower deck of the ship and have to be able to be transported to the deckhouse, in order to then reach the turret of the piece from which they can be fired.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Said ammunitions are stowed on a first lower deck of the ship and have to be able to be transported to the deckhouse, in order to then reach the turret of the piece from which they can be fired.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
弹药存放在船甲板上第一下,能够被运送到甲板室,然后到达炮塔,他们可以从被解雇的一块。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
前述弹药在船的第一下甲板被存放,并且必须能被运输到甲板室,为了然后到达他们可以被射击片断的塔楼。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
说的ammunitions在船的第一下甲板被存放,并且必须能被运输对甲板室,为了然后到达他们可以被射击片断的塔楼。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
说的弹药第一次低船的甲板上救生艇筏,要能够被运送到甲板室,然后达成片断,他们可以被炒鱿鱼的炮塔。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
塞德军火在船的第一下甲板上被装载和必须能上 deckhouse 被运送,以然后到达从其他们可以被解雇的部分的 turret。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭