|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译："Nice bungalow, with quirky details. Hardwood floors in the main living area are not refinished. The staircase to the upstairs is lovely and leads to three bedrooms -- all carpeted -- and a bath. The master bedroom is a good size. Plenty of storage in the pull down attic and in the basement. The kitchen is not updated 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
"Nice bungalow, with quirky details. Hardwood floors in the main living area are not refinished. The staircase to the upstairs is lovely and leads to three bedrooms -- all carpeted -- and a bath. The master bedroom is a good size. Plenty of storage in the pull down attic and in the basement. The kitchen is not updated
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“漂亮的平房，与离奇的细节，在主要居住区的硬木地板抛光到楼上的楼梯是可爱，导致三间卧室 - 全部铺有地毯 - 和一个浴缸。主卧室是一个很好的大小。充足存储在下拉阁楼和地下室。没有更新厨房和整个房子的墙壁都需要大量的错落有致。靠近RT 9“。
|
|
2013-05-23 12:23:18
“尼斯平房，有古怪的细节的。硬木地板在主要生活范围没有被重漆。对的楼梯在楼上是可爱的并且导致三间卧室--覆盖着的所有--并且浴。主卧室是好大小。大量存贮在拉下顶楼和在地下室。厨房不更新，并且在房子中的墙壁需要大量补缀品。物产是接近Rt 9.\"
|
|
2013-05-23 12:24:58
“尼斯平房，与古怪的细节。 硬木地板在主要生活范围没有被重漆。 楼梯对在楼上是可爱的并且导致三间卧室 -- 所有覆盖着 -- 并且浴。 主卧室是好大小。 大量存贮在拉下顶楼和在地下室。 厨房不更新，并且墙壁在房子中需要大量补缀品。 物产是紧挨Rt 9。 "
|
|
2013-05-23 12:26:38
不错的平房，古怪的详细信息。硬木地板在主要生活区是不抛光一次。通往楼上的楼梯是可爱，导致三间卧室-所有地毯、 洗个澡。主卧室是一个很好的大小。很多存储在拉下阁楼和地下室。厨房不会更新，整个房子墙壁需要充足的拼凑而成。该属性是接近 Rt 9。
|
|
2013-05-23 12:28:18
”好的平房，以离奇的详细信息。硬木难倒大体上居住地区不重新结束。楼梯到楼上是美好的和导致三间卧室 -- 都在铺地毯 -- 和盆浴。优秀的卧室是一好的大小。大量存储在拉倒阁楼和在地下室。厨房不被更新和在整个房子的墙需要大量拼凑物。财产接近 Rt 9。"
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
