求翻译：this is certify the qualification level of speciality and technology of the bearer who has passed the national examination是什么意思？