当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:For instance, companies that were active in both the United States and Western Europe during the late 1980s likely benefited from the lag between the U.S. recession and the European Community economic slump that peaked several months later, just when the United States was beginning to cycle out of its downturn.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
For instance, companies that were active in both the United States and Western Europe during the late 1980s likely benefited from the lag between the U.S. recession and the European Community economic slump that peaked several months later, just when the United States was beginning to cycle out of its downturn.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
例如,在20世纪80年代后期,活跃在美国和西欧的公司可能得益于我们之间的滞后经济衰退和欧洲共同体经济衰退达到顶峰几个月后,就在美国开始下滑周期。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
例如,是活跃的在美国和西欧在从在美国后退和欧共体经济暴跌之间的滞后可能有益于的20世纪80年代末期间锐化以后几个月的公司,当美国开始循环出于它的转淡。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
例如,是活跃的在美国和西欧在80年代末期间的公司可能受益于滞后在美国之间。 锐化以后几个月的后退和欧共体经济暴跌,当美国开始循环出于它的转淡。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
例如,在美国和西欧国家在 1980 年代后期可能会受益于美国经济衰退和欧洲共同体经济低迷见顶几个月后,只是当美国开始走出衰退周期之间的时间延迟是活跃的公司。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
例如,在可能被获益于的迟的二十世纪八十年代期间在美国和西欧是活动的公司美国衰退和欧洲共同体之间的落后几月之后达到最高峰的经济跌落,只是美国在开始在其低迷时期外骑自行车时。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭