|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the autumn,with its ripening fruits,and waving harvest ,is mow with us.we see on every hand the results of the farmer's toil and forecast in the springtime.then it was that he broke up soil,sowed the seed,pruned his trees,and guarded the tender plants.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the autumn,with its ripening fruits,and waving harvest ,is mow with us.we see on every hand the results of the farmer's toil and forecast in the springtime.then it was that he broke up soil,sowed the seed,pruned his trees,and guarded the tender plants.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
秋季，果实成熟，并挥舞着收获，刈我们，我们看到每手农民的辛劳和在springtime.then预测的结果是，他打破了土壤，播下的种子，修剪他的树把守的嫩苗。
|
|
2013-05-23 12:23:18
秋天，用它成熟的果子和挥动的收获，是割与us.we看在每只手上农夫的劳碌的结果，并且在springtime.then的展望是他破坏土壤，被播种种子，被修剪他的树和被守卫招标植物。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
秋天，其成熟的果实，并且挥舞着收获，是茂与我们看到每手上的农民的辛劳和预测在 springtime.then 这是他分手的土壤，结果播下了种子、 修剪他的树木，和守卫的投标的植物。
|
|
2013-05-23 12:28:18
秋天，利用其成熟水果，挥成果致意，是具有 us.we 的干草堆到处看到农民的辛苦的结果和预测在 springtime.then 中它是他破坏土壤，播种种子，剪除他的树，保卫柔嫩的植物。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
