当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Although geophysicists there were some of the first people outside the region to learn of the earthquare,they had no way to confirm that a deadly tsunami was surging across the Indian Ocean until they got the first news bulletin of the catastrophe unfolding.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Although geophysicists there were some of the first people outside the region to learn of the earthquare,they had no way to confirm that a deadly tsunami was surging across the Indian Ocean until they got the first news bulletin of the catastrophe unfolding.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
地球物理学家虽然有一些区域外的学习earthquare的第一人,他们有一个致命的涌动横跨印度洋海啸灾难展开,直到他们得到了第一次新闻公告没有办法确认。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
虽然那里地球物理学家是某些在得知的区域之外的第一人民earthquare,他们没有方式证实致命的海啸横跨印度洋涌起,直到他们得到了浩劫展开的第一新闻板。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
尽管地球物理学家有一些区域外的第一人的 earthquare 学习,他们有没有确认致命的海啸飙升穿越印度洋,直到他们得到了第一新闻公告 》 灾难展开的方式。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
虽然地球物理学家在地区外面有第一人的一些 earthquare 的学习,他们没有确认一场致命的海啸在印度洋另一边在激增直到他们获取展开的大灾难的第一新闻的方法。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭