当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:当我向妈妈告别的时候,当我离开我温暖的家时候,当我踏上去南昌的路上的时候,坐在车上我感觉一种失落感,但是来到大学后我很开心,我认识了新的老师和同学。可是都不是很熟。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
当我向妈妈告别的时候,当我离开我温暖的家时候,当我踏上去南昌的路上的时候,坐在车上我感觉一种失落感,但是来到大学后我很开心,我认识了新的老师和同学。可是都不是很熟。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
When I say goodbye to my mother, when I leave my warm home, when I set foot on the way to Nanchang, when, sitting in the car I felt a sense of loss, but very happy after I came to college, I met new teachers and students. But are not familiar.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
When I say goodbye to his mother, and when I left my warm home, and when I stepped up the Nanchang Road, seated on the vehicle when I feel a sense of loss, but I was very happy to come to the university, I came to know the new teachers and students. but are not very familiar with.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
When I say goodbye to mother, when I leave my warm family time, when I tread on Nanchang's road time, sits I feels one kind of sense of being lost and lonely on the vehicle, after but arrives the university I to be very happy, I have known new teacher and schoolmate.But is all not very ripe.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
When I say goodbye to my mother's time, when I left my warm home when when I step on the way to the Nanchang when sitting in the car I feel a sense of, but after he came to the University, I'm happy, I know the new teachers and classmates. But are not very well.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
When I say goodbye to mother, when I leave my warm family time, when I tread on Nanchang's road time, sits I feels one kind of sense of being lost and lonely on the vehicle, after but arrives the university I to be very happy, I have known new teacher and schoolmate.But is all not very ripe.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭