|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Even today, there are isolated hunter-gatherer tribes in Amazonia which only have words for "one", "two" and "many", and others which only have words for numbers up to five. In the absence of settled agriculture and trade, there is little need for a formal system of numbers.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Even today, there are isolated hunter-gatherer tribes in Amazonia which only have words for "one", "two" and "many", and others which only have words for numbers up to five. In the absence of settled agriculture and trade, there is little need for a formal system of numbers.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
即使在今天，也有个别的狩猎采集部落亚马逊只字“一”，“二”，“多”，只有数字的话最多五个。在农业和贸易结算的情况下，有一点需要一个正式的数字系统。
|
|
2013-05-23 12:23:18
今天，有只有词“一个”， “两”和“许多的”在只有数字的词由五决定的阿马佐尼亚和其他的被隔绝的猎人收集者部落。在没有被安定的农业和贸易时，有一点需要对于数字一个正式系统。
|
|
2013-05-23 12:24:58
今天，有只有词为“一个”， “二”和“许多”在只有词为数字由五决定的Amazonia和其他的被隔绝的猎人收集者部落。 在没有被安定的农业和贸易时，有一点需要对于数字一个正式系统。
|
|
2013-05-23 12:26:38
即使在今天，有孤立的狩猎部落在亚马孙河流域仅有的只有数字的单词最多五个"一"、"两国"和"许多"，和其他话。在没有定居的农业和贸易的情况下，很少需要正规系统的数字。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
