当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:incremental policy change should not be viewed as the outcome of ‘‘freewheeling trial and error or spontaneous policy diffusion’’ but of ‘‘purposeful and coordinated activity geared to produce novel policy options that are injected into official policy making and then replicated on a larger scale’’ (Heilmann 2008a, p. 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
incremental policy change should not be viewed as the outcome of ‘‘freewheeling trial and error or spontaneous policy diffusion’’ but of ‘‘purposeful and coordinated activity geared to produce novel policy options that are injected into official policy making and then replicated on a larger scale’’ (Heilmann 2008a, p.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
增量的政策变化不应该被看作是“随心所欲的试验和错误的或自发的政策扩散的结果”,但“针对性和协调的活动,配合官方政策,注入和再复制一个较大的新的政策选择规模“(海尔曼2008A,第3页)。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
不应该观看增加政策变化作为““空转累试法或自发政策扩散的\"结果适应的,而是的““有目的和被协调的活动导致被注射入正式制定政策大规模地然后被复制\"的新颖的政策选择(Heilmann 2008a, p. 3)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
不应该观看增加政策变化作为结果的``靠惯性滑行尝试或者自发政策扩散"适应的,而是的``有目的和被协调的活动导致在大规模" Heilmann 2008a被注射入正式制定政策然后被复制的新颖的 (政策选择, p。 3).
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
增量策略更改不应被视为 '随心所欲的试验和错误或自发性政策扩散 ' 但是 '旨在生产新型政策选项,然后复制到更大的规模上并注入官方政策的制定有目的和协调活动的结果 (Heilmann 2008a,p.3)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
递增政策改变不应视为“毫无控制的试误法或自发的政策散布”的结果但是“有目的和协调的活动”中“使启动生产被注入官方的政策的新的政策选项使变得,然后在一更大规模上复制” ( Heilmann 2008a, p。3).
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭