|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：business relationships,which were deteriorating between america and japan and the value of the yen which was rising against the american dollar,which was becoming weak, resulted in a stockmarket which kept fluctuating.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
business relationships,which were deteriorating between america and japan and the value of the yen which was rising against the american dollar,which was becoming weak, resulted in a stockmarket which kept fluctuating.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
业务关系，这是在美国和日本之间，日元的价值，这是对美国的美元，正变得越来越弱上升恶化，导致在股市保持波动。
|
|
2013-05-23 12:23:18
营业关系，恶化在美国之间，并且日本和日元的价值上升对美国美元，变得微弱，导致继续动摇的股票交易市场。
|
|
2013-05-23 12:24:58
营业关系，恶化在美国之间，并且日本和日元的价值上升对美国美元，变得微弱，导致继续动摇的stockmarket。
|
|
2013-05-23 12:26:38
业务关系，美国和日本，日元兑美元，这变弱，是上升的值之间不断恶化导致股市的不断波动。
|
|
2013-05-23 12:28:18
商业关系，在美国和日本之间在恶化和靠着美国圆在上涨，变得疲软的日圆的价值，导致股票交易那保持波动。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
