当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Unfortunately, we, Parents of Patamenee of P 1 Hope, are not in the Chinese family, since we could not assist her doing homework today. Could you please clarify the problem in second page that we do not understand the assignment.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Unfortunately, we, Parents of Patamenee of P 1 Hope, are not in the Chinese family, since we could not assist her doing homework today. Could you please clarify the problem in second page that we do not understand the assignment.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
不幸的是,我们,P 1希望patamenee父母,是不是在中国家庭,因为我们不能协助她今天做功课。能否请你澄清的问题在第二页,我们不明白的分配。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
不幸地,我们, P 1希望Patamenee的父母,不是在中国家庭,因为我们不可能今天协助她做的家庭作业。可能您请澄清在第二页的问题我们不了解任务。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
不幸地,我们, P 1希望Patamenee的父母,不是在中国家庭,因为我们不可能今天协助她做的家庭作业。 在第二页可能您请澄清问题我们不了解任务。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
不幸的是,我们的父母的 Patamenee 的 P 1 希望,不是在中国家庭中,由于我们不能协助她今天做家庭作业。可否请你澄清第二页我们并不了解该工作分配中存在的问题。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
很遗憾,我们, P 的 Patamenee 的父母 1 霍普,不在中国家庭中,由于我们不能够促进她的今天做课外作业。您能否请阐明我们不理解的第二页中的问题任务。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭