当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:BEIJING — Chinese people switching on their 7 p.m. television news might have done a double take, suspecting that the state broadcaster had mistakenly plugged in a tape from the 1970s before the death of Mao Tse-tung.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
BEIJING — Chinese people switching on their 7 p.m. television news might have done a double take, suspecting that the state broadcaster had mistakenly plugged in a tape from the 1970s before the death of Mao Tse-tung.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
北京 - 中国人在晚上7点的电视新闻上的切换可能已经做了双重考虑,怀疑,国家广播误插在磁带从20世纪70年代毛泽东的死亡之前。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
北京—交换在他们的下午7点个电视新闻的中国人民也许已经反应迟钝,怀疑状态播报员在毛泽东前死亡错误地接通从20世纪70年代的一卷磁带。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
北京-中国人民开关在他们下午7点。 电视新闻也许已经反应迟钝,怀疑状态播报员在毛泽东之前死亡错误地接通一卷磁带从70年代。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
北京 — — 他们 7 下午的电视新闻上切换的中国人可能已经有双重考虑,怀疑的国家广播公司曾误插在磁带从上世纪 70 年代在毛泽东去世之前。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
北京 - 下午打开他们的 7 的中国人电视新闻可能做了在 Mao Tse-tung 的死之前的迟钝的反应,猜测州广播员有错误地从二十世纪七十年代为一盘磁带接通电源了。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭