求翻译：now study the sad one a little closer.try to pin down the exact quality of its sadness.is it fatefully sad or smilingly sad是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

now study the sad one a little closer.try to pin down the exact quality of its sadness.is it fatefully sad or smilingly sad

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 现在研究一个人难过一点closer.try牵制其sadness.is宿命悲伤或微笑着悲伤的确切质量

匿名	2013-05-23 12:23:18 现在学习哀伤一个小的closer.try牵制它的sadness.is的确切的质量它重大地哀伤或微笑地哀伤

匿名	2013-05-23 12:24:58 现在学习哀伤一个小的closer.try迫使采取它的sadness.is的确切的质量它重大地哀伤或微笑地哀伤

匿名	2013-05-23 12:26:38 现在研究一个小小的 closer.try 来牵制其 sadness.is 的精确质量它转战伤心或微笑悲伤悲伤

匿名	2013-05-23 12:28:18 现在研究把其 sadness.is 的严格的特性固定住的悲哀一小的 closer.try 它决定性悲哀或微笑地悲哀

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号