当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:There are three years that Beijing housing sale market has been undergoing declining. Nevertheless, thanks to the consecutive reduction of the interest for five times last second half year and a series of provoking house-purchase policies from government, the growth of the first-quarter appears this year.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
There are three years that Beijing housing sale market has been undergoing declining. Nevertheless, thanks to the consecutive reduction of the interest for five times last second half year and a series of provoking house-purchase policies from government, the growth of the first-quarter appears this year.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
有三年来北京住宅销售市场一直处于下降。尽管如此,由于连续五次下半年发人深省的房子政府采购政策等一系列的利息减少,第一季度的增长,今年出现。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
有北京住房销售市场进行下降的三年。然而,由于连贯减少利益五次持续第二个一半年,并且从政府的一系列的挑衅的家购买政策,一季度的成长今年出现。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
有北京住房销售市场进行下降的三年。 Nevertheless, thanks to the consecutive reduction of the interest for five times last second half year and a series of provoking house-purchase policies from government, the growth of the first-quarter appears this year.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
有北京房屋买卖市场经历了不断下降的三年。然而,由于连续减少五倍的利益最后第二个半年和一系列的挑衅购买房屋政策的政府,第一季度的增长出现今年。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
有那个北京住宅群出售市场一直在经受下跌的三年。即便如此,多亏对于五倍去下半场年和来自政府的一系列激怒房子购买的政策的兴趣的连续的缩减,第一季度的成长今年出现。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭