|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The magnets have failed the QC check at shanghai - same problem as our GS sample sent to UK . The board is de laminating - NEXT QC guy in the UK has just called me and is really angry - we assured him this had been checked by the factory - they need to be uplifted and re worked asap , please arrange collection today.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The magnets have failed the QC check at shanghai - same problem as our GS sample sent to UK . The board is de laminating - NEXT QC guy in the UK has just called me and is really angry - we assured him this had been checked by the factory - they need to be uplifted and re worked asap , please arrange collection today.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
磁铁失败的QC检查在上海 - 同样的问题，我们的GS样品送到英国。板层压 - 下QC家伙在英国刚刚打电话给我，是真的生气了 - 我们向他保证，这已经由工厂检查 - 他们需要被抬升，并重新工作尽快，请今天安排收集。
|
|
2013-05-23 12:23:18
磁铁在上海无法QC检查-和一样我们的GS样品送到英国的问题。板是de碾压-下个QC人在英国告诉了我并且真正地恼怒-我们保证他这由工厂检查了-他们需要被提高，并且尽快工作的稀土，今天请安排汇集。
|
|
2013-05-23 12:24:58
磁铁无法QC检查在上海-和一样我们的GS样品寄发到英国的问题。 板是de碾压-下个QC人在英国告诉了我并且真正地恼怒-我们保证他这由工厂检查了-他们需要是上升的，并且尽快工作的稀土，今天请安排汇集。
|
|
2013-05-23 12:26:38
磁铁有失败的 QC 检查在上海-同样的问题，作为我们的 GS 样本送往英国。审计委员会是 de 复膜-下一个 QC 家伙在英国刚刚打电话和是真的很生气-向我们保证他这已经由工厂已签-他们需要壮大和 re 尽快工作，请安排今天的藏品。
|
|
2013-05-23 12:28:18
磁铁在上海没通过了 QC 检查 - 相同的问题作为被传送英国给的我们的 GS 例子。董事会是 de 制成薄板 - 在英国的下一个 QC 伙计刚打电话给了我和是非常愤怒的 - 我们向他保证这被工厂检查了 - 他们需要被提高和关于被工作的 asap，请今天整理收藏品。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
