当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Please note that since we have not yet received your reply, in order to settle the attached outstanding more efficiently, please advise if you can have a conference with my colleague Lily in our HK office at 2:00p.m. on 5 Nov 2013 (HK time) .是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Please note that since we have not yet received your reply, in order to settle the attached outstanding more efficiently, please advise if you can have a conference with my colleague Lily in our HK office at 2:00p.m. on 5 Nov 2013 (HK time) .
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
请注意,因为我们还没有收到您的回复,为了更有效地解决未偿还附加,请告知,如果在我们的香港办公室,你可以有一个与我的同事百合会议下午2:00于2013年11月5日(香港时间)。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
请注意:,因为我们未接受您的回复,为了更加高效率地安定附加的卓著,请劝告您是否能有与我的同事百合的一个会议在我们的HK办公室在2013年11月5日(HK时间)的2:00 p.m。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
请注意:,因为我们未接受您的回复,为了更加高效率地安定附加的卓著,请劝告您是否在我们的HK办公室能有一个会议与我的同事百合在2:00 p.m。 在11月5日2013日 (HK时间) 。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
请注意因为我们尚未收到您的答复,以解决所附高效、 卓越更多请指教如果可以在 2:0 下午与我的同事莉莉在我们香港的办公室有一次会议关于 2013 年 11 月 5 日 (香港时间)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
还请注意由于我们尚未收到了你的回复,以习惯于附加杰出更多有效地,请提供意见如果你跟我的同事在我们的香港办公室的莉莉一起可以有一个会议在下午 2.00 点。在 2013 年 11 月 5 日 ( 香港时间 )。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭